|
 |
|
|
|
|
|
Школа практического права В настоящем разделе Вы найдете информацию о законах Чешской республики, определяющих проживание иностранных граждан и ведение бизнеса. Здесь же - описание процедуры создания общества с ограниченной ответственностью, а также алгоритмы решения юридических проблем. Законы Чешской республики. Новая редакция действующего "Закона о пребывании иностранцев на территории Чешской республики" (закон 329 Сб.) подписана Президентом Чешской республики 7 апреля 2006 года. Отметим некоторые основные положения: 1. Статус постоянного места жительства (ПМЖ) и европейского резидента получат все иностранцы, легально прожившие в Чешской республике 5 лет. В течение 5-летнего срока проживания допускается отсутствие в общей сложности в течение 10 месяцев. Ранее для получения статуса ПМЖ требовалось продлевать вид на жительство в течение 10 лет, но отсутствовало требование проживания в стране. 2. Годовую визу и в последующем вид на жительство по-прежнему могут получить учредители чешских фирм, индивидуальные предприниматели и другие традиционные категории соискателей (студенты, работники, брак с гражданином Чешской республики и т.д.) 3. Сохраняется существующий порядок получения вида на жительство: для получения первой долгосрочной визы типа D/VC/... иностранец должен подать документы в чешское консульское учреждение за пределами Чешской республики. Через год визы типа D/VC/... продлеваются исключительно в Чехии, и иностранец получает вид на жительство (povoleni k pobytu) типа D/VC/... 4. В пятилетний срок для получения статуса постоянного места жительства в Чехии включается первый год, когда иностранец имеет визу типа D/VC. 5. Вид на жительство (povoleni k pobytu) может быть выдан на 2 года (ранее только на 1 год). 6. Обязательным для всех граждан стран СНГ является предъявление медицинской страховки с лимитом страхового покрытия не менее 30000 евро как при подаче документов на годовую визу, так и при получении (продлении) вида на жительство. Ваши заявки на получение актуальной редакции Закона о пребывании иностранцев и других законов Чешской республики на русском языке, направляйте в Пражский офис. Специальное предложение Процедура создания общества с ограниченной ответственностью Учредительный договор Архив документов (sbirka listin) Торгового реестра Печать компании (razitko) Директор компании (jednatel) Запрет конкуренции Ответственный за лицензию (odpovedny zastupce) Лицензируемые виды деятельности Приведение документов компании в соответствие с изменениями законодательства Чехии. Создание общества с ограниченной ответственностью. Подготовительный этап: 1. Проверка названия компании на неповторяемость. Вы можете сделать это самостоятельно на сайте Министерства юстиции Чешской республики. 2. Подготовка и подписание доверенностей учредителей компании, которые не будут присутствовать при нотариальной записи. Доверенности должны быть на чешском языке либо переведены на чешский язык, перевод должен быть заверен чешским судебным переводчиком. 3. Получение чешской и национальной справки о несудимости первого директора компании (jednatel) и отвественного за лицензии (odpovedny zastupce), если фирма будет получать лицензии. Директором компании может быть один из учредителей, с 1 июля 2005 года директор-иностранец не обязан иметь вид на жительство в Чехии. 4. Подготовить подтверждение юридического адреса создаваемой компании (cestne prohlaseni) плюс выписку из кадастра недвижимости, подтверждающую право собственности владельца помещения. Подпись собственника помещения должна быть нотариально заверена. 5. Подготовить проект учредительного договора, включающий следующие обязательные сведения: название общества (торговая фирма); юридический адрес; перечень видов деятельности; структуру управления; полномочия общего собрания, директора (jednatel) или директоров, наблюдательного совета; фамилия, имя, дата рождения (личный номер) и адрес проживания первого директора (директоров); способ подписания документов директором компании; распределение полномочий по подписанию документов при наличии нескольких директоров; размер капитала общества; информация об учредителях (фамилия, имя, дата рождения, адрес постоянного проживания, гражданство); размер доли каждого учредителя в капитале компании; способ внесения участниками своего взноса в капитал компании и сумма первого взноса; срок полного внесения капитала, если предполагается частичное внесение капитала компании; информация об управляющем вкладом в капитал (это может быть один из учредителей или чешский банк). 6. Заказать нотариальную запись. 7. В согласованный с нотариусом срок (по закону - не позже чем за 5 дней до нотариальной записи) предоставить нотариусу полный комплект документов создающейся компании, в том числе доверенности отсутствующих учредителей компании и подтверждение юридического адреса создаваемой компании с выпиской из кадастра недвижимости. Нотариальная запись первого общего собрания. Нотариальной записью первого общего собрания (решения учредителя в случае единственного учредителя) создается компания и утверждается учредительный договор. Нотариус может подготовить и заявление в суд на запись компании в Торговый реестр, однако Вы можете сделать это и самостоятельно. Обычно изготавливается 4 экземпляра нотариальной записи (один подается в Управление предпринимательства для получения лицензий, два - в суд, один экземпляр остается в делах компании). Jednatel компании нотариально заверяет свою подпись на заявлении в суд, "честном провозглашении" о возможности быть директором и документе "образец подписи". Если в компании два и более учредителей, ответственный за внесение капитала учредитель подписывает так называемое "провозглашение" управляющего вкладом. Подпись управляющего вкладом учредителя должна быть заверена ногтариусом либо в чешском консульстве. Получение лицензий. Лицензии выдает Управление предпринимательства (Zivnostensky urad), концессии могут выдавать и иные ведомства. Ответственным за лицензии (odpovedny zastupce) может быть любое физическое лицо, не имеющее судимости. Ответственным за лицензии можно быть не более чем в двух компаниях. Лицензии подразделяются на: -свободные (не требуют специальной квалификации); -связанные (требуется квалификация и опыт работы); -ремесленные; -концессии. Основание: Закон №455/1991 Сб. О предпринимательской деятельности, в действующей редакции. Для получения лицензии (лицензий) в Управление предпринимательства по месту нахождения юридического адреса Вашей фирмы предоставляется: 1. Нотариальная запись о создании компании либо актуальная выписка из Торгового реестра для действующих компаний. 2. Заявление. 3. Сведения об ответственном за лицензию. 4. Подтверждение квалификации и опыта работы ответственного за лицензию (при необходимости). 5. Справка о несудимости в Чешской республике ответственного за лицензию. Если ответственным за лицензию является иностранец, некоторые Управления требуют дополнительно национальную справку о несудимости. 6. Договор с ответственным за лицензию о выполнении работы (при выдаче новой лицензии договор требуют не все Управления, но этот документ обязательно требуется при проверке). 7. Подтверждение юридического адреса (sidlo) вашей фирмы по установленной форме плюс выписка из кадастра недвижимости, подтверждающая право собственности владельца помещения. Установленный законом срок получения лицензии - до 15 дней. Пошлина за выдачу одной лицензии обычно равна 1000 крон, счет можно оплатить в бухгалтерии Управления предпринимательства. Внимание! Вы обязаны в течение 15 дней информировать Управление предпринимательства обо всех изменениях в вашей фирме. За внесение одной записи об изменении в Предпринимательский реестр взимается пошлина в размере 200 крон. За несвоевременную подачу информации на вашу фирму будет наложен штраф в размере от 1000 до 20000 крон, в зависимости от настроения проверяющего и ваших способностей уговаривать чиновников. При повторном нарушении размер штрафа увеличивается и теоретически может достигнуть весьма неприятной суммы 200 тысяч крон (примерно 7000 евро). Рекомендации: 1. Не спешите получать лицензии, если Вы не уверены, что будете заниматься указанным видом деятельности. С другой стороны, наличие лицензии (лицензий) - это подтверждение серьезности Ваших предпринимательских намерений, следовательно, дополнительная гарантия получения годовой визы учредителями фирмы. 2. Если ваша фирма не ведет деятельность, а лицензия уже получена, рекомендуем подать заявление в Управление предпринимательства о приостановлении действия лицензии и отзыве ответственного за лицензию. Законом предусмотрена неоднократная возможность приостановки деятельности на срок до 2 лет. За подачу заявления ничего платить не надо. 3. Не забывайте, что в соответствии с параграфом 17 Закона №455/1991 Сб. О предпринимательской деятельности ваша фирма должна быть обозначена (постоянно и ясно различимо снаружи) в месте осуществления предпринимательской деятельности (юридический адрес и иное место осуществления деятельности). В обозначении должно присутствовать торговая фирма и идентификационный номер, для компаний, продающих товары либо оказывающих услуги, дополнительно требуется указать имя и фамилию ответственного лица, а также время работы. Формирование капитала компании. Если учредителем компании является одно лицо, до момента подачи в суд документов компании капитал должен быть внесен полностью. Если учредителей компании два и более, один из учредителей назначается управляющим вкладом в капитал. На основании нотариальной записи на имя такого учредителя открывается специальный счет в чешском банке, на этот счет вносится указанная в учредительном договоре сумма капитала, и банковское подтверждение вместе с копией договора подается в суд. Капитал может быть внесен только в чешских кронах. После записи компании в Торговый реестр по предъявлению директором (jednatel) выписки из Торгового реестра банк разблокирует капитал компании. Регистрация компании (запись в Торговый реестр). Фирма регистрируется в городском (краевом) суде по месту нахождения юридического адреса. Перед подачей документов приобретаются марки оплаты государственной пошлины (kolek) на сумму 5000 крон. Эти марки можно приобрести на почте, во многих магазинах, продающих прессу (Trafika) и в здании суда. Марки (целиком, не разрывая) приклеиваются на первую страницу заявления. В суд подаются следующие документы: 1. Заявление (ТОЛЬКО УСТАНОВЛЕННОЙ ФОРМЫ) с наклеенными марками государственной пошлины на сумму 5000 крон. 2. Нотариальная запись, включающая учредительный договор создаваемой компании (решение учредителя в случе одного учредителя) (Notarsky zapis a spolecenska smlouva o zalozeni spolecnosti (zakladatelska listina)), 2 экземпляра. 3. "Провозглашение" управляющего вкладом в уставный капитал (Prohlaseni spravce vkladu). 4. Банковская справка, подтверждающая внесение уставного капитала, плюс копия договора с банком об открытии специального счета. 5. "Честное провозглашение" директора компании (Cestne prohlaseni jednatele spolecnosti), 2 экземпляра. 6. Образец подписи директора компании (Podpisovy vzor jednatele spolecnosti), 2 экземпляра. 7. Доверенность (Plna moc), при необходимости. 8. Справка о несудимости в Чехии директора компании (Vypis z rejstriku trestu jednatele spolecnosti). 9. Национальная справка о несудимости директора-иностранца, не имеющего статуса ПМЖ, с официальным переводом на чешский язык. 10. Подтверждение юридического адреса (Cestne prohlaseni o sidle spolecnosti). 11. Выписка из кадастра (Vypis z katastru nemovitosti), подтверждающая права собственника помещения, используемого как юридический адрес компании. 12. Лицензия (Zivnostensky list) - нотариально заверенная копия - при наличии лицензии (лицензий). Все документы должны быть не старше 3 месяцев. Документы подаются в приемную суда (podatelna). Обычный срок рассмотрения дела 1–2 месяца. После принятия решения о записи компании в Торговый реестр судья издает Решение (usneseni) и рассылает его всем участникам процесса (учредителям и директору компании) заказными письмами. В рамках обычной судебной процедуры это решение может быть оспорено участниками путем подачи апелляции в течение 15 дней с момента получения решения. Решение вступает в силу автоматически через 15 дней после получения Решения всеми участниками, если в адрес суда не поступила апелляция. Возможно ускорить вступление решения в силу отказом от рассылки решения почтой и отказом всех участников от подачи апелляции. Внимание: решение не может вступить в силу, пока судья не получит уведомление о получении Решения всеми участниками - а этот процесс может весьма затянуться, если решение направлено куда-нибудь в Дальнеурюпинск. Рекомендуется оставлять доверенность на получение решения и отказ от апелляции доверенному лицу в Чехии (подписи всех участников должны быть нотариально заверены). Архив документов (sbirka listin) Торгового реестра В Архиве документов (sbirka listin) Торгового реестра содержатся учредительные документы компании и копии ежегодных балансов. Таково требование закона №513/1991 Сб. (Коммерческий кодекс). Обращаем Ваше внимание: наличие полного комплекта документов в Архиве - это Ваша обязанность, за неисполнение которой суд может наложить на директора компании штраф в размере до 50 тысяч крон. Если регистрацией Вашей компании занимался привлеченный специалист, посетите Архив (либо поручите это уполномоченному лицу) и убедитесь в наличии следующих документов: 1. Учредительный договор компании (Spolecenska smlouva) в актуальной редакции (текст договора должен быть приведен в соответствие с изменениями Коммерческого кодекса). 2. "Провозглашение" ответственного за вклад в уставный капитал (Prohlaseni spravce vkladu) и банковская справка, подтверждающая внесение капитала компании. 3. "Честное провозглашение" директора компании (Cestne prohlaseni jednatele spolecnosti). 4. Образец подписи директора компании (Podpisovy vzor jednatele spolecnosti). 5. Подтверждение юридического адреса (Cestne prohlaseni o sidle spolecnosti либо договор аренды). 6. Выписка из кадастра (Vypis z katastru nemovitosti), подтверждающая права собственника помещения. 7. Лицензия (Zivnostensky list). 8. Копии финансовых отчетов за все годы существования компании. Приведение документов компании в соответствие с изменениями законодательства. Как указано в разделе VIII закона № 370/2000 Сб., изменившего и дополнившего закон №513/1991 Сб. (Коммерческий кодекс) и вступившего в силу 1 января 2001 года, до конца 2002 года документы Вашей чешской компании должны быть приведены в соответствие с новой редакцией Коммерческого кодекса (параграф 20), в случае невыполнения указанного требования суд может наложить штраф в размере до 50 тысяч крон либо ликвидировать компанию. Не забывайте ежегодно подавать в Архив документов (sbirka listin) Торгового реестра копию годового финансового отчета. Таким образом, Законодатель предоставил судебным органам возможность ликвидации юридических лиц, фактически "брошенных" учредителями. А кто компенсирует расходы по ликвидации компании? Ведь процедура ликвидации должна быть выдержана: выявление кредиторов, ликвидационный баланс, оплата труда ликвидатора... Конечно, все штрафы и ликвидационные издержки решением суда будут возложены на незадачливых учредителей. Может быть, Вы об этом и не узнаете - например, изменился адрес Вашего проживания в России. Но неисполнением решения суда Вы автоматически становитесь нарушителем законов Чешской республики, т.е. нежелательной персоной. А с 2007 года - нежелательной персоной для всех стран Шенгенской зоны. | |
|
|
|
| |
| |
